
Les Hoftnàmme :
Il y a encore une cinquantaine d'années, les gens du village et, par extension, tous les alsaciens se connaissaient par leur Hoftnàmme. Ils ne se nommaient pas par leur nom de famille mais par cette appellation bien typique de notre province. Les Hoftnàmme sont la survivance d'une période où les gens se connaissaient plus. Ce sont des phénomènes simultanés comme les cessations des exploitations agricoles, les emplois à l'extérieur, la scolarisation à l'extérieur, qui ont provoqué ce "changement culturel " . Le village vivait bien souvent replié sur lui même et ses habitants se fréquentaient bien plus qu'actuellement. L' utilisation des Hoftnàmme se perd et n'est connue que des générations les plus anciennes du village.
L'origine de ces noms vient parfois
-
du métier: D'Spengler
-
de l'association des noms ou des prénoms de la famille: Franz Sepp
-
d'une déformation des prénoms: Jossel
-
d'une caractéristique physique d'un ancêtre: S'Rottsepp
-
d'une habitude, d'un trait de caractère: S'Schnallis
Nous bénéficions pour ce travail d'intervenants extérieurs qui aideront le groupe à établir une méthode de travail. Nous avons visité la commune de Kilstett qui a mené un projet précurseur dans ce domaine. Monsieur Gilbert Spitzer, généalogiste nous fait profiter de ses connaissances de la population locale.
Les premiers panneaux